ホテルニューオータニ（千代田区紀尾井町）は7月17日、アウトドアプール「THE POOL MAI TAI」をオープンする。

　敷地面積約2,000平方メートル、収容人数約250人と都内ホテルのプールでは最大級の広さを誇る同プールは、プールサイドの施設を充実させる。「カバナ」と呼ばれるコテージは、シャンパンを片手に音楽や読書を楽しんだりできるスペース。アルコールを含めフリードリンクで1日1組限定。1棟6万円で提供する。
　同ホテルのレストラン「トレーダーヴィックス」はプールサイドバー＆グリルとして「トレーダーヴィックス　アウトリガー」を期間限定出店。「パーフェクトハーフパウンドバーガー」（3,000円）、「ロコモコ“トレーダーヴィックス”」　（2,300円）をはじめ、リゾート風なトロピカンドリンクも多数用意する。

　夜は、7月17日の「東京パノラママンボボーイズ」が登場するオープニングイベントを皮切りに、ハワイアンフラやJAZZ LIVEなどで真夏の夜のリゾート気分を演出する。

　プール入場料は、宿泊客＝2,000円、外来客＝平日・祝日＝12,000円、土曜・日曜、8月9日～11日＝20,000円、9月12日・13日、19日～23日＝6,000円。9月23日まで。